Çevir Fransızca Arapça رد إيجابي

İlgili Sonuçlar

• affirmatif (adj.)
  إيجابي {affirmative}
  daha fazlası ...
• positif (adj.)
  إيجابي {positive}
  daha fazlası ...
• constructif (adj.)
  إيجابي {constructive}
  daha fazlası ...
• négatif (adj.)
  ضِدّ إيجابِيّ
  daha fazlası ...
• passif (adj.)
  ضِدّ إيجابِيّ
  daha fazlası ...

örneklerde

• C'est un "oui" ?
  أهذا رد بالإيجاب؟
• - Qu'il faudrait répondre à la question 1 par l'affirmative; et
  - ينبغي إعطاء رد إيجابي على المسألة 1؛ و
• Nous attendons à ce jour une réponse positive de la part des autres régions.
  ولا نزال بانتظار رد إيجابي من المناطق الأخرى.
• Le Comité a répondu par l'affirmative à cette question dans les termes suivants:
  وكان ردّ اللجنة بالإيجاب، كما يلي:
• Quasiment, toute les réactions sont positives pour toi, bien sûr.
  عموماً ردة الفعل كانت ايجابية
• Dans l'affirmative, les autorités doivent tout faire pour répondre à cette demande.
  وفي حالة ردها بالإيجاب، يتعين على السلطات القائمة أن تبذل قصاراها من أجل الوفاء بهذا الطلب.
• Au 9 décembre 2005, les 22 entités suivantes lui avaient fait part de leur engagement :
  وحتى 9 كانون الأول/ديسمبر 2005، جاء رد بالإيجاب من 22 وكالة، هي:
• Si la réponse à la question 28 est affirmative, veuillez remplir le tableau suivant :
  إذا كان الرد بالإيجاب على السؤال 28، فيرجى ملء الجدول التالي:
• Oui : * Non : * Dans l'affirmative, veuillez donner des précisions dans l'encadré ci-dessous.
  نعم: لا: إذا كان الرد بالإيجاب، فيرجى تقديم التفاصيل في الصندوق أدناه.
• On considérerait une réponse affirmative comme une preuve de l'existence d'un commerce. Au cas où la réponse serait négative, un suivi spécifique s'imposerait.
  ويعتبر الرد الإيجابي كدليل على وجود اتجار، أما الرد السلبي فيتطلب المتابعة المحددة؛